{"id":7884,"date":"2026-01-30T09:52:45","date_gmt":"2026-01-30T14:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.serbianama.org\/?post_type=projects&#038;p=7884"},"modified":"2026-01-30T09:52:47","modified_gmt":"2026-01-30T14:52:47","slug":"reconstruction-of-the-outpatient-clinic-in-gornja-trnava","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/projects\/reconstruction-of-the-outpatient-clinic-in-gornja-trnava\/","title":{"rendered":"\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0443 \u0413\u043e\u0440\u045a\u043e\u0458 \u0422\u0440\u043d\u0430\u0432\u0438"},"content":{"rendered":"<p>\u0423 \u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0443 2025. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0458\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0443 \u0413\u043e\u0440\u045a\u043e\u0458 \u0422\u0440\u043d\u0430\u0432\u0438, \u0447\u0438\u043c\u0435 \u0458\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0432\u0443 \u0441\u0435\u043e\u0441\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0443 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0422\u043e\u043f\u043e\u043b\u0430 \u0443 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0458 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u043e\u0440\u045a\u0430 \u0422\u0440\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0458\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0441\u0435\u043b\u043e \u043a\u043e\u0458\u0435 \u043e\u043f\u0441\u043b\u0443\u0436\u0443\u0458\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u043e\u0434 \u043e\u043a\u043e 700 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u0441\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0443. \u041f\u0440\u0435 \u043e\u0432\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0443 \u0438\u0437\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u043e \u043b\u043e\u0448\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u045a\u0443 - \u0442\u0440\u043e\u0448\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430\u045a\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0435. \u041f\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0459\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0441\u0443\u043e\u0447\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0438\u0448\u045a\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u0444\u043e\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435\u0445\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0443\u0458\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u043a \u0438 \u0434\u0430 \u0431\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0458\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0459\u0443\u0458\u0443\u045b\u0438 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0434\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438, \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u043e \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0437\u0438\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u043b\u0430:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\u0448\u045a\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0423\u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0443\u045a\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0434\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0443\u0458\u0443 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0430\u043d, \u0441\u0443\u0432 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0414\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0458\u0435 \u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0443 \u0413\u043e\u0440\u045a\u043e\u0458 \u0422\u0440\u043d\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0442\u043e\u043f\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430\u0458\u0443\u045b\u0438 \u043f\u043e\u0443\u0437\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0440\u043d\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0443 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043a\u0443\u045b\u0435. \u041f\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0434\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0443\u0458\u0443 \u0443 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u045a\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430, \u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0459\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0443 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438 \u0445\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u0432\u0430\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435; \u043e\u043d \u043e\u0431\u043d\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0458 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0458\u0430\u0447\u0430 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0440\u0443\u0440\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0443 \u043e\u0434 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In January 2025, a complete reconstruction of the outpatient clinic in Gornja Trnava was successfully completed, restoring essential healthcare infrastructure for this rural community in the Topola municipality of central Serbia. Gornja Trnava is a small village serving a local population of approximately 700 residents, many of whom are elderly and have limited access to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7892,"parent":0,"template":"","project-year":[267],"project-type":[80],"location":[],"class_list":["post-7884","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project-year-267","project-type-health"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/7884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/project-year?post=7884"},{"taxonomy":"project-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/project-type?post=7884"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.serbianama.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=7884"}],"curies":[{"name":"\u0412\u041f","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}